continued中文