板场広 中文